Конвертація валют

Як працює

Магазин, що продає за кордоном, стикається з конвертацією валют у двох місцях.

Ціни в рекламі. Якщо ціни магазину в одній валюті, а реклама націлена на країну з іншою, Merchant Center конвертує їх за курсами Google Finance. Тоді в оголошенні показано обидві ціни. Покупець усе одно платить у валюті магазину за курсом своєї картки чи платіжного сервісу, тому остаточна сума може відрізнятися від тієї, що в оголошенні. Альтернативу — окремі ціни для країни — розбирає наш матеріал про міжнародне ціноутворення в Google Shopping.

Суми замовлень у звітах. Акаунт Google Ads працює в одній валюті, яку фіксують під час створення, і його звіти показують суми лише в ній. Цінність конверсії, передану в іншій валюті, Google конвертує за середнім денним курсом. Тож одні й ті самі замовлення можуть коштувати різні суми від місяця до місяця, а разом з ними рухається й ROAS. Як порівнювати ринки попри це, розповідає наш матеріал про продаж у кількох валютах.

Формула

Сума у валюті акаунта = сума замовлення × середній денний курс

Де це видно

• Товарні оголошення й безкоштовні розміщення (free listings): конвертована ціна, а поруч — ціна магазину.
• Google Ads: стовпці з цінністю конверсії — завжди у валюті акаунта.

Приклад

Приклад на вигаданому магазині, числа не клієнтські.

Рекламний акаунт магазину працює в чеських кронах (CZK), а словацькі замовлення надходять у євро. У вересні замовлення на 2 000 євро за курсом 25 CZK за євро зараховуються як 50 000 CZK. За витрат 10 000 CZK ROAS = 50 000 ÷ 10 000 = 5,0. У жовтні ті самі 2 000 євро за курсом 24 CZK за євро зараховуються як 48 000 CZK, і ROAS = 48 000 ÷ 10 000 = 4,8.

Не плутати з

• Валюта акаунта — валюта, в якій працює сам рекламний акаунт. Конвертація валют переводить у неї суми в інших валютах.

Правильно й неправильно

• Неправильно: «ROAS у Словаччині впав із 5,0 до 4,8, отже, реклама стала гіршою.» Правильно: у прикладі замовлення й витрати лишилися тими самими, тож усе зниження дає курс обміну.

Джерела

• About currency conversion (англійською) — конвертація за курсами Google Finance, показ обох цін, оплата у валюті магазину. Перевірено 02.10.2026.
• Set up additional settings (англійською) — суми в інших валютах конвертуються за середнім денним курсом і показуються у звітах у валюті акаунта. Перевірено 02.10.2026.
• customer (Google Ads API reference) (англійською) — валюта акаунта не змінюється. Перевірено 02.10.2026.